[Artigo] Tradução como transformação: liminaridade, incondicionalidade e a crítica da relação tradutória

Tipo:
Artigo publicado em revista científica
Revista Letras
ISSN 2236-0999 
(Consulte Qualis aqui)

Título:
Tradução como transformação: liminaridade, incondicionalidade e a crítica da relação tradutória

Autor:
CARDOZO, Maurício Mendonça (Lattes)

Resumo: 
"O objetivo deste trabalho é repensar o sentido de uma crítica fundada na condicionalidade da relação tradutória e apontar os diferentes horizontes que se abrem a uma crítica de tradução que leve em consideração a liminaridade e a incondicionalidade da poiesis da relação."

Palavras-chave: 
Tradução e crítica. Transformação. Poiesis da relação. Liminaridade. Incondicionalidade.

Link para o texto completo:
http://ojs.c3sl.ufpr.br/ojs/index.php/letras/article/download/27796/19491

Referência:
CARDOZO, Maurício Mendonça. Tradução como transformação: liminaridade, incondicionalidade e a crítica da relação tradutória. Revista Letras, Curitiba, n. 85, p. 181-201, jan./jun. 2012. Disponível em: <http://dx.doi.org/10.5380/rel.v85i1.27796>. Acesso em: 11 dez. 2015.