Linguística computacional: tradução e automação semântica

Tipo:
Artigo Informativo (notícia)

Título:
Tecnologia dá um salto ao garantir intervenção do homem na versão eletrônica de textos em língua estrangeira

Autor:
MURANO, Edgard

Transcrição do início do artigo:

"A era dos erros grosseiros de tradutores automáticos pode estar com os dias contados. Tudo porque as mais modernas ferramentas informáticas chegaram com uma grande novidade: o ser humano. Preocupado com as imperfeições constantes dos sistemas eletrônicos de tradução, o mercado começa a oferecer opções interativas para que o homem corrija as versões fornecidas pela máquina. [...]"

Link para o texto completo:
http://revistalingua.uol.com.br/textos.asp?codigo=12047

Referência:
MURANO, Edgard. Tecnologia dá um salto ao garantir intervenção do homem na versão eletrônica de textos em língua estrangeira. Lingua Portuguesa. Disponível em: <http://revistalingua.uol.com.br/textos.asp?codigo=12047>. Acesso em: 21 set. 2010.